-
1 gamble
A n2 fig ( risk) pari m ; to take a gamble faire un pari ; that's a bit of a gamble c'est un peu risqué ; a safe gamble un pari sûr ; his gamble paid off son pari or son coup de poker a réussi.C vi ( at cards) jouer ; Turf parier ; fig miser (on sur) ; to gamble on the horses parier aux courses ; to gamble at cards jouer de l'argent aux cartes ; to gamble for high stakes lit, fig jouer gros ; to gamble on the Stock Exchange jouer à la Bourse ; to gamble with sb's life jouer avec la vie de qn ; he gambled that the shares would rise il a misé sur l'augmentation des actions ; she hadn't gambled on his being there elle n'avait pas prévu qu'il serait là.■ gamble away:▶ gamble away [sth], gamble [sth] away perdre [qch] au jeu [money, fortune] ; he had gambled all his money away il avait perdu tout son argent au jeu.
См. также в других словарях:
gamble — 1 verb 1 (I) to risk money or possessions on the result of something uncertain, such as a card game, a race or a horse: We re forbidden to drink or gamble. | gamble on sth: Jack loves gambling on the horses. | gamble heavily (=gamble often, using … Longman dictionary of contemporary English
gamble — gam|ble1 [ˈgæmbəl] v [I and T] [Date: 1700 1800; Origin: game] 1.) to risk money or possessions on the result of something such as a card game or a race, when you do not know for certain what the result will be →↑bet ▪ Their religion forbids them … Dictionary of contemporary English
go for broke — verb risk everything in one big effort the cyclist went for broke at the end of the race • Hypernyms: ↑gamble, ↑chance, ↑risk, ↑hazard, ↑take chances, ↑adventure, ↑run a risk, ↑ … Useful english dictionary
risk — risk1 W1S2 [rısk] n [Date: 1600 1700; : French; Origin: risque, from Italian risco] 1.) [U and C] the possibility that something bad, unpleasant, or dangerous may happen = ↑danger →↑gamble, chance ↑chance risk of ▪ the risk … Dictionary of contemporary English
risk — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, grave, great, high, huge, major, serious, significant … Collocations dictionary